کتاب ستون دنیایم باش نوشتهٔ جنیفر نیون و ترجمهٔ فرانک معنوی است و نشر میلکان آن را منتشر کرده است. این کتاب داستانی است دربارهٔ دوست‌داشتن آدم‌ها؛ آن‌طور که واقعا هستند، نه آن‌طور که ما دوست داریم باشند.

درباره کتاب ستون دنیایم باش

ستون دنیایم باش نوشتهٔ جنیفر نیوِن، داستان رابطه‌ٔ دو نوجوان با نام‌های لیبی استرات و جک ماسلین را روایت می‌کند که به خاطر قلدربازی و آزار و اذیت سایر بچه‌ها در مدرسه، با هم آشنا می‌شوند. لیبی، دختری که با نام چاق‌ترین نوجوان آمریکا بین قلدرها شناخته می‌شود، پس از سال‌ها دوری به خاطر سوگ مادر و سلامتی خودش، به مدرسه بازمی‌گردد. جک نمی‌تواند چهره‌ٔ آدم‌ها و حتی خودش را تشخیص دهد، او دچار بیماری پروسپاگنوسیا است (نوعی بیماری که در آن شخص در شناسایی صورت افراد آشنا ناتوان می‌شود) و این موضوع را از همه پنهان می‌کند. جک پسری است که می‌تواند هر چیزی را به روش‌های جدید و بدی دوباره مهندسی و بازسازی کند، اما نمی‌تواند بفهمد که در عملکرد درونی مغزش چه می‌گذرد. بنابراین به خودش می‌گوید که باحال باش و بازی کن، ​​جذاب باش. خنده‌دار باش و زیاد به کسی نزدیک نشو.

او برای جبران این ضعف، لیبی را تبدیل به یک سیبل برای حملات قلدرها می‌کند. اما لیبی می‌تواند از پس خودش برآید و اعتمادبه‌نفس، شور و امید این شخصیت، جک را وادار می‌سازد تا به انتخاب‌هایش نگاه دوباره‌ای بیندازد.